Alla inlägg under april 2010

Av Jeanette & Tommy - 13 april 2010 14:59

 

Vill här tillägna den allra käraste tanke till mina morföräldrar som jag hoppas åter igen har återförenats för att aldrig mer behöva skiljas åt  

 

Min mormor lämnade efter en tids sjukdom jordelivet den 25:e mars 2010. Det har känslomässigt varit en mycket tung period sedan juletid 2009 då mormor blev dålig. Morfar lämnade oss så sent som i juli 2009 så man hade inte riktigt hämtat sig efter detta förrän nästa dråpslag kom. Kan väl säga att man stundtals inte riktigt är sig själv. Tur är dock att man har familj och vänner att söka tröst och stöd hos. Till dem jag kan ha sårat längs vägen – förlåt!

 

Jeanette

 


In English


I want to acquire the dearest mind to my grandparents, that I hope once again has reunited to never ever more have to be apart

 

At the 25 th of March 2010 my grandmother left the earth life after a brief illness. It has emotionally been a very hard period since Christmas 2009 when my grandmother became ill. Grandpa went of to heaven as late as in July 2009 so I had not quite recovered after that until the next blow came. May well say that sometimes I’m not quite myself. A good thing is that I’ve got a family and friends to seek consolation and support from. To those who I may have hurt on my way – I’m really truly sorry!

 

Jeanette

Av Jeanette & Tommy - 12 april 2010 19:08

 

Så har man då hittat ut på bloggen efter att webbsidan har varit vilande under många års tid. Här kommer ni så småningom att kunna läsa om och se bilder på de intressen vi har. Störst intresse har vi i våra kära djur, i fotbollen & i de resor vi har gjort genom åren. Lite annat smått & gott hoppas vi också kunna bjuda på vilket kan bestå i allt mellan himmel & jord.  

 

Nu bär det av till Blåkulla igen o:) So long!  

 

Väl mött 

Jeanette & Tommy

 

 

In English

Now we have made us a blog after that the website has been dormant for many years. Here You will be able to read about and see pictures of our interests. The main attraction we have is in our beloved animals, in football & in the traveling we have done over the years. Some other bits & good stuff we hope that we can present to You and it may consist of everything between heaven & earth.


 

Now we're off to Blåkulla again o:) So long! 

 

Best regards
Jeanette & Tommy

Tidigare månad - Senare månad
Skapa flashcards